人気ブログランキング | 話題のタグを見る

chang

My BLOG changed to EXCITE from AMEBA.029.gif

I am studying English but not good.
So I think to write many sentences.

# by joker81vvy | 2008-01-08 22:52 | blog  

関係代名詞2

【1】
関係代名詞 which・・・先行詞が「物」や「動物」のときに使われる。
目的格の which ・・・後続の節で、目的語の働きをするときに使われる。

             「その猫を」=目的格
This is the cat. + She found the cat in the street.
               ⇩
       This is the cat which she found in the street.
           found の目的語の働き

* Come and see this bicycle which I have just found.
* There may some papers which he left.


【2】
関係代名詞 that ・・・先行詞が「人」「物」「動物」のときに使われる。
目的格の that ・・・後続の節で目的語の働きをするときに使われる。

* It is the dog that she saw in the park.
* Look at the beautiful stone that I have just found.
* She is the girl that the old man met in the park.

 ▶主として that を使う
 * The Nile is the largest river that he has ever seen. 
           ↑先行詞に最上級の形容詞
 
 * Is there anything that I can do?
        ↑先行詞がall,anything,everything,little,much,nothingなど
 
 * She is the only child that they have.
         ↑先行詞にthe first,the only,the lastなど

# by joker81vvy | 2008-01-08 21:25  

Ichiro

Well, it was a first at the All-Star Game Last night. It tops “Quick Hits.”Now ,hopefully, we can get a big shot of this. It's Ichiro Suzuki from the Seattle Mariners. He hit the first inside-the-park home run in All-Star Game history, and it was enough to lift the American League to a win. It was also enough to earn Suzuki MVP honors.

Well, it was a first/ さて、それは初めての出来事だ/
at the All-Star Game/ オールスターゲムにおける/
Last night./ 昨夜。/

It tops your “Quick Hits.”/ それが「クイック・ヒット」のトップを飾る。/

Now ,hopefully, / さて、うまくいけば、/
we can get a big shot of this. / このホームランの映像をアップでお見せできる。/

It's Ichiro Suzuki / それはイチロー・スズキ、/
from the Seattle Mariners./  シアトル・マリナーズの選手だ。/

He hit the first inside-park home run/  彼は初のランニングホームランを打った、/
in All-Star Game history, / オールスターゲーム史上、/
and it was enough / そして、それは十分だった/
to lift the American League to a win./  アメリカンリーグを勝利へと引っ張り上げるのに。/

It was also enough / それはまた十分だった/
to earn Suzuki MVP honors./ スズキ選手にMVP賞をもたらすのに。/


■□■□■□
make history :歴史的な偉業を成し遂げる
hopefully :うまくいけば、できれば
inside-the-park home run :ランニングホームラン
lift A to B :AをBへ高める
earn A B :AにBをもたらす
be enough to do :~するのに十分である
honors :褒賞

# by joker81vvy | 2008-01-08 21:24  

関係代名詞1

have a book. + It is very interesting.
     ⇩
I have a book which is very interesting.

【who】人
Jane is the girl. + She is sitting on a bench in the park.
     ⇩
Jane is the girl who is sitting on a bench in the park.


【which】物や動物
We live on the earth which moves around the sun.

I have a cat which likes to sleep on the sofa.


【that】人、物、動物
An old man that was walking in the park found the girl.
(An old man that was walking in the park / found the girl.)

He cut the tree that was growing in the garden.


I know a man that speaks good English.
         ↑3人称単数

There are some girls who are playing in the garden.
             ↑3人称複数


〈 Be careful 〉
① Do you know the man who sat on the bench?  ←関係代名詞!

② Do you know who sat on the bench?  ←疑問詞!

# by joker81vvy | 2008-01-08 21:24  

Sochi Wins 2014 Olympics

font size="3">The Russian resort city of Sochi has been named to host the 2014 Winter Olympics. International Olympics Committee President Jacques Rogge announced the decision at an IOC session in Guatemala City,Wednesday. Sochi was chosen over two other cities: Salzburg, Austria, which was eliminated in the first round of voting, and pyeongChang, South Korea.


The Russian resort city of Sochi /  ロシアのリゾート都市であるソチが、/
has been named /          選ばれた /
to host the 2014 Winter Olympics. /  2014冬季オリンピック大会を開催するように。 /

International Olympics Committee President Jacques Rogge /  
                   国際オリンピック委員会のジャック・ロゲ会長は、/
announced the decision /  その決定を発表した、/
at an IOC session /   IOC総会で、/
in Guatemala City, /  グアテマラ市での、/
Wednesday./      水曜日。/
Sochi was chosen over two other cities: /  ソチは他の2都市をしのいで選ばれた。/
Salzburg, Austria /           オーストリアのザルツブルク、/
which was eliminated in the first round of voting, /  それは1回目の投票で落選した、/
and PyeongChang, South Korea. /  そして韓国の平昌(ピョンチャン)である。

■□■□■□
name...to do :...が~するよう選ぶ
host :(会などを)主催する
announce :~を発表する
decision :決定
session :会議、会合
chose A over B :Bよりアを選ぶ
eliminate :~を失格させる、脱落させる
round :1回
voting :投票

# by joker81vvy | 2008-01-08 21:23